记得忘记9.11|IDloveto
Posted on : 19-09-2009 | By : criss | In : 心灵
7
周六,难得空闲,刚写完篇小文章,想起又有一个礼拜没时间来更新博客了,本来准备今天翻译第二篇Photoshop的教程,但是先看到了这篇关于9.11的文章和图片,于是临时决定先写这篇了(可惜的是没赶在9.11发布啊~)
OK,正文:
在2001年9.11恐怖袭击事件发生后的第八年,我们在此缅怀过去,并关注眼下的一切。今年的纪念活动强调志愿和服务,对那些在事件发生后志愿投身援救工作的市民表示尊敬和赞扬,并鼓励将纪念日作为服务日并保持下去。位于爆炸的中心,原世贸中心双塔的位置由于施工拖延,重新设计的争议,开发商,州政府和地方政府以及保险公司涉及的诉讼等原因一直处于荒废状态。现在,世贸中心的一座(原自由之塔),120层高的固定建筑,将预计于2013年建成。(哎,这个蹩脚的翻译···将就下吧)
下面用图片说话~

这是一张很震撼的照片,一位遇难者亲属,在纽约一个叫做Tribute WTC Visitor Center的9.11事件纪念馆中寻找父亲的照片。当时他父亲在美航的11号航班(第一架撞上双塔的遇难飞机)。无助的抓着脑袋,也不知道是因为照片太多找不到,还是在密密麻麻的照片中找到了父亲的照片悲痛万分。(Scott Lewis摄)

一个坠楼的男子,现在身份仍旧是未知,在飞机撞击世贸双塔后跳楼,头部朝下在坠落中··· 这应该是极其珍贵的一张照片,多少年后都能拿出来告诉后人当时人们是多么的恐慌和无助。(Richard Drew摄)

2001年10.4在双塔原址上进行的修复工程进行中···,这是一张空中拍摄的照片。这个角度和某人拍的纽约很不一样。(Andrea Booher摄)

阳光和残骸 2001.9.15 (Andrea Booher摄)
下面就只有图了~



更多图片请点击原文查看:Remembering September 11th






What a pity……
顶他一下^^
criss Reply:
九月 23rd, 2009 at 3:01 下午
这个a字用的很精妙啊!
顶他一下^^
GX Reply:
九月 23rd, 2009 at 7:08 下午
what’s a pity
顶他一下^^
criss Reply:
九月 24th, 2009 at 8:39 上午
怎么还是这么执迷不悟呢···
顶他一下^^
9.11到9.19才写
美国不去可怜它,讨厌奥巴马
总是欺负中国!
顶他一下^^
criss Reply:
九月 25th, 2009 at 8:28 上午
看来还蛮注意政治的嘛··
顶他一下^^
myremeje…
barbie blank topless …