SO看图片先。。。

不同风格的cosplay, 我简单滴把它们分为girl-cos, boy-cos, team-cos···

其实个人感觉在国内COSPLAY是女孩子在玩的多，但是看的是男生多…… 很少看到高质量的男性COS！

下面进入正题：

为什么是COSPLAY？

首先，COSPLAY=COS+PLAY，相信学过些英文的大家肯定看得出来啦~

cos=costume

n.  装束; 服装

v.  给…穿上服装; 为…设计服装; 为…提供服装

play 偶就不用多说了吧？

所以穿上为···设计的服装PLAY这就是COSPLAY啦~

什么是COSPLAY？

COSPLAY 在很多人接触到之前肯定都有听说过，而且也有一定的认知–就像上面那些图片，一看就大概能够知道这是COSPLAY了~

首先，看看来自各方对于COSPLAY的定义：

1. WIKI

   英文资料，有中文选项（看了半天才发现有语种转换的···）

   當代的Cosplay通常被視為一種次文化活動，扮演的對象角色一般來自動畫、漫畫、遊戲、電玩、輕小說、電影、影集、特攝、偶像團體、職業、歷史故事、社會故事、現實世界中具有傳奇性的獨特事物（或其擬人化形態）、或是其他自創的有形角色。方法是刻意穿著類似的服飾，加上道具的配搭，化粧造型、身體語言等等參數來模仿該等角色。 參與Cosplay行為的裝扮者在日文被稱為「コスプレイヤー」（可簡稱「レイヤー」），中文一般稱「角色扮演者」或「角色扮演員」，英文稱「Cosplayer」。

2. BAIDU

   以现今的COSPLAY而言，其形式及内容一般是指利用服装、小饰品、道具以及化装来扮演ACG(anime、comic、game)中的角色或是一些日本视觉系乐队以及电影中的某些人物，从这里可以看出在定位上COSPLAY包含了相当广阔的发挥空间，甚至可以说只要是有COSER在的地方，这一领域便绝对就是当今青少年流行文化的主流。

我的一些看法

首先，正如上面的定义，COSPLAY是次文化活动，扮演，展示，SHOW一些来自特定题材的人物（当然大部分其实不是人···）。

其次，COSPLAY的另一大看点是服装和创意，如何将ACG中那些抽象的服装和形象完美滴展示出来是一大亮点，鄙人见过不少不错精美的COSPLAY，在服装上面就花了很多功夫~（在我大学时候有一个来自网络游戏天堂的COS，只是现在图片我找不出来···）；如果没有实力在服装的精细程度上做文章，那么或许一些出人意料的点子将会是好的COS的另一个出路（文章开始的幻灯片里面的超级马里奥COS肯定让人过目不忘~）

另外，COSER对于COSPLAY的认真和参与是最最值得肯定的··· 参与大于一切，能够作为一个COSER出现在大家面前，值得我们尊重！（很多COS，其实质量并不高，只能用重在参与来支持一下咯~）

如果大家看到一位年过半百的大爷也参与在COS当中，是不是会很感动呢？（偶还是很容易激动的···）

如果对于COSPLAY这个“产业”来说，我也看了一些文章，我觉得COSPLAY的发展关键还是来自商业化的推动，这也是为何最早的COSPLAY来源于美国的原因（在下文的小贴士中有提到），商家基于商业目的的推广活动，使COSPLAY得到了成长肥沃土壤，纯粹的COSPLAY想要靠个人发展下去的确很难~ 同样这也能解释出为何日本能够拥有现今如此发达的COSPLAY产业–因为ACG，动漫产业的无比发达。而COSPLAY这一活动正是基于ACG产业的次文化。

COSPLAY的小贴士：

近代COSPLAY的起源

如果要追溯COSPLAY的起源，或许那是在公元前··· 那种陈年老账算起来未免太麻烦~ 所以在这里就讨论近代COSPLAY，或许很多人第一个想到的是日本，的确因为我们开始接触到的都是日本的，因为在日本ACG的发达，以及整个文化的形成，都会让我们不自主滴把COSPLAY的起源和日本联系到一起！

但是或许结果会让大家恍然大悟~ 近代COSPLAY起源于美国，而且被COS对象也是鼎鼎大名—MICKY MOUSE, 对了就是他~来自迪斯尼的米老鼠。每一个迪斯尼乐园都有许许多多来自迪斯尼动画的COS，而在一九五五年，日本的ACG产业还未进入今日的繁华时代！

无疑，迪斯尼也是一个相当强大的COSPLAY团体啦~

来了解更多的COSPLAY词汇吧~

coser: 即cosplayer 即色扮演者

crossplay: 在cosplay中扮演异性角色，比如让我去cos水冰月··· 衍生: crossplayer 这个不用多解释了吧？ 我去扮演水冰月是crossplay，然后我就是crossplayer。 如果还不理解那我也没办法了···

crossdressing: 穿着异性的服装. (最近伪娘貌似多~)

ACG: 我在文章里面提到不少次， ACG即animation, comic,game–动画，漫画和游戏。大部分COSPLAY便来自ACG世界~

P.S. 发现网络搜索“COSPLAY词汇”··· 你会发现很多雷同的那种，照搬型的。虽然我也是那么几个词，但好歹我是自己去解释的！

来自朋友们的看法~

发了个小帖子收集来的，来自两个不同的地方~

•   楼主悲剧了。。。 
          嘛。。虽然大部分都是很雷人。。不过精神可嘉。。就是我的看法了。。
          我是很少留意这方面的。。  你看，这位兄弟也说精神可嘉了~
• 去过两次动漫展后被cosplay打击的同学拖也不去的我就不发表任何意见了  哎。。。貌似很多童鞋都是受打击为主（国内毕竟还不怎么···）
• 一个字  丑
  两个字  蛋疼
  三个字  斯巴达
  四个字  绿坝护航 人家说话比较直 P.S. 这边的来自一个游戏论坛~ 相必是男生居多~

• 大家竟然都对这个感兴趣啊,
  我也就小时候拿个泡沫塑料和纸箱扮演晴天拄,哈哈 很有创意哦···这位童鞋小时候就比较前卫了！
• 现在cosplay的主流就是女仆哈…至少在上海是这样的…  尤其是你去看看魔都同人祭就知道了…   可惜我去了没拍照… 下次我也去··· 带上相机，我们（和某童鞋）还要去女仆店！！

其实COSPLAY..吧。。中国和日本最大的区别就是。。一个商业化，一个非商业化。。。
在日本。。COSPLAY是自由的……
在中国。。COSPLAY加了太多的商业化元素。。（日本的樱庭就曾经来过中国的漫展。但是来了一次就让她不想再来了。她就丢下一句话：中国。太商业化了。）
这主要还是取决于漫画的发展。毕竟现在中国的COSER还是以COS日本漫画主要人物为主。。很少有原创作品出现。。即使以国漫为主，但是大家的印象都不是很深刻。。
其次。。说中国COSPLAY最伟大的业绩就是：精良。。。
与日本或者其他的地方不同。。中国COSPLAY的强大队伍都是以社团为主。他们自己做道具。自己做服装。而服装和道具的精良程度让日本的COSER以及亚，美，欧等地的COSER都很羡慕。。
中国的COSPLAY。。都是以比赛为主。。而且PS处理极强。。
日本比较归于原化，只要你有一颗爱动漫，爱COSPLAY的心就好。。（这曾经也是作为中国COSPLAY的强大口号。。但是中国的对于COSER的还是有取决性的。）
因为，中国的COSPLAY商业化的原因。。各地的纷争也是比较强烈的。。但是在日本。。至少在COSPLAY圈还没有听到什么丑闻。但不算国情在里面。。                                 偶们NINIKO小姐的看法很有见地哦~说的头头是道··· P.S. 也可以说女孩子看COSPLAY的角度和男生看COSPLAY的角度也有很大不同~

结语

通过这篇文章相信大家可以得到：

1. 什么是COSPLAY，以及这个词汇的产生

2. 一些关于COSPLAY的小贴士~  一些相关词汇~

3. 大家是怎么看待COSPLAY这个活动的（当然不是很全面，我没有做大范围的调查~）

4. 我个人零零碎碎的关于COSPLAY的想法~

P.S. 1 这个文章偶写了好久啊···· 还好没人等，要不花谢花开···

P.S. 2 其实觉得写的还是不好，没什么创意··· 但是超出我涉及的范围太多素材很难找额~

P.S. 3 如果有幸被哪位道中之人看到此文，希望能够指点下~

P.S. 4 我觉得应该很少有人会从头看到这里（我还是这么不自信啊！）如果每次的鸟语花园都这么写的话，可能不是很合适哦··· 思变思变！！

您还可以看看这些文章

• 鸟语花园|IDloveto-01

美剧 用英语怎么表达

今天和MANA童鞋在网上聊了一会，她是西班牙MM，不过很喜欢亚洲，家里有6个卧室，3个卫生间，PS3*1, WII*1… （有点扯远了…）  我们聊到了喜欢看的美剧，然后又讲到日剧，最后她告诉我她还看中国的连续剧（囧啊。。我没好意思问她看的是什么，因为我除了NBA基本不看电视…） 所以这次的主题就是关于国外连续剧用英语怎么表达！ 虽然大家看的多或许能说得上的还真没几个，反正我是稍微研究了一会才清楚了一些~

一开始和MANA童鞋我也不知道怎么表达，因为平时和大家美剧美剧滴习惯了，所以我就打了个 US TV SHOW， 当然这个说法比较土，感觉也比较CHINGLISH，所以她开始没反应过来，后来问我是不是AMERICAN SERIES， 这个 SERIES看上去就比较像了。当然SHOW也是非常口语化的表达，出现的频率也是灰常高的。

那么哪个词最能表达我们平常看的美剧呢？ 我的答案（这个是我得出的…当然不会官方解释）会是DRAMA

why drama？ 因为如果想用最概括性的语句来说明我们平常看的那些美剧的话（类似24， 豪斯医生，英雄之类的），属于情节系列剧，而drama则正是对此类电视剧的称呼~ 而现在肥皂剧和一些情景喜剧也不是美剧的主流了~ SO…

另外我问了下经常看美剧的MATTHEW他的回答是american TV series/play

在QQ群里面的答案中多出来一个vedio（这个似乎更适合于网络~）

总结：

美剧，其实这个说法drama应该会是用的比较少的，但个人觉得会比较书面一些，口语中类似series, show, vedio 之类的会用的很多~

另外我的解释也不一定是最正确的，所以欢迎指出错误，或者提出建议~

日剧呢？

日剧的话用英语就比较简单了， dorama 就是它了，drama的日本变种然后又传到国外去了，发音请按罗马字母，这其实不是一个英文单词… 当然你和老外说日本的连续剧的时候dorama他们不一定听得懂，JP TV SHOW/SERIES简单粗暴~

这篇文章得到什么?

美剧的英文说法， 日剧的英文说法，各种各样的…

其实和老外交流的时候，关键不是说的多么正确，只求理解，理解万岁的！

P.S.1 介绍我常看美剧的地方(有很多，你可以去百度一下)：

1. www.1000fr.com 风软，名气大，更新速度其实一般

2. http://sfile.ydy.com/bbs/ 速度貌似会比风软快一些，可以替代风软

应MATTHEW的要求把破烂熊发上来（最快的更新）：RAGBEAR.COM

3. 实在懒得去论坛下载，你可以在电驴里面直接搜索下载，或者在线观看

P.S. 2 关于美剧你必须知道的

ABC 美国广播公司

CBS-哥伦比亚广播公司
FOX-福克斯电视台
NBC-国家广播电视公司
Prime time 黄金时段
Season 季
episode 集
soundtrack：电视电影的配乐（通常我们叫原声碟）

P.S.3 时隔多日 3P终于又来啦

再给你推荐几篇

• CRISS的外贸工作小结～
• 每周推荐2009-5
• 叶问–太强了···
• 今天你嘀咕了吗？ 本地化类twitter服务新秀—digu.com
• 最近的一些手机照片|IDloveto

学习语言的那点事：
1. 学习语言在于积累，这话是肯定没错了。 不过说实话我也没准备学的多精，话不在多，够用就行。 所以别说我没好好学，没积累，我就是那种平均一天只想学个半个词的人
2. 或许我会鸟一些很简单的词，别嘲笑我，我基础不是很好…
3. 工作上面天天会碰到各种鸟语，所以我不一定是鸟ENGLISH或许还有SPANISH, 日本語什么的…
4. 希望得到留言交流咯，学习鸟语就是要多鸟鸟的嘛！

P.S. 今天我就不鸟了，以后每天拿个小本子收集下素材，慢慢来鸟~

您还可以看看这些文章

• 关于cosplay|IDloveto|鸟语花园03